О чем книга "Советский век"? (Вызывающее название, на Западе Левину за него досталось.) Это книга о советских уроках политики. О советском типе властвования, возникшем спонтанно (взятием лидерской ответственности за гибнущую страну) - и сумевшем закрепиться в истории, но дорогой ценой. Это практикум советской политики в ее реальном - историческом - контексте. Ленин, Косыгин или Андропов актуальны для историка как действующие политики - то удачливые, то нет - что делает разбор их композиций актуальной для современника политучебой. Моше Левин начинает процесс реабилитации советского феномена - не в качестве цели, а в качестве культурного навыка. Помимо прочего - и политической библиотеки великих решений и прецедентов на будущее.
O chem kniga "Sovetskij vek"? (Vyzyvajuschee nazvanie, na Zapade Levinu za nego dostalos.) Eto kniga o sovetskikh urokakh politiki. O sovetskom tipe vlastvovanija, voznikshem spontanno (vzjatiem liderskoj otvetstvennosti za gibnuschuju stranu) - i sumevshem zakrepitsja v istorii, no dorogoj tsenoj. Eto praktikum sovetskoj politiki v ee realnom - istoricheskom - kontekste. Lenin, Kosygin ili Andropov aktualny dlja istorika kak dejstvujuschie politiki - to udachlivye, to net - chto delaet razbor ikh kompozitsij aktualnoj dlja sovremennika politucheboj. Moshe Levin nachinaet protsess reabilitatsii sovetskogo fenomena - ne v kachestve tseli, a v kachestve kulturnogo navyka. Pomimo prochego - i politicheskoj biblioteki velikikh reshenij i pretsedentov na buduschee.
