Настоящее издание представлено известными произведениями Конана Дойла на английском языке: "Голубой карбункул", "Пестрая лента", "Палец инженера", "Знатный холостяк", "Берилловая диадема". В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и грамматики. В ряде случаев произведение содержит комментарии литературоведческого характера.
Рекомендуется учащимся школ, лицеев и колледжей, а также студентам лингвистических специальностей вузов.
Nastojaschee izdanie predstavleno izvestnymi proizvedenijami Konana Dojla na anglijskom jazyke: "Goluboj karbunkul", "Pestraja lenta", "Palets inzhenera", "Znatnyj kholostjak", "Berillovaja diadema". V knige realizovan originalnyj metod adaptatsii, sochetajuschij kupirovanie, pereskaz kupjur, kommentarii stranovedcheskikh realij, slozhnykh dlja ponimanija leksiki i grammatiki. V rjade sluchaev proizvedenie soderzhit kommentarii literaturovedcheskogo kharaktera.
Rekomenduetsja uchaschimsja shkol, litseev i kolledzhej, a takzhe studentam lingvisticheskikh spetsialnostej vuzov.
