Судьба оказалась щедра к красавице Марусе, полной рукой отмерив ей и солнца, и пасмурных дней, и ненависти, и любви. В жизни ее ждало столько роковых переплетений, опасных поворотов и отчаянных, безнадежных, на первый взгляд, ситуаций, что куда уж любому роману! Но пока судьба только начинает ткать свой узор, а значит, можно улыбаться, танцевать под огромными южными звездами и нежиться в теплых волнах Средиземного моря.
Sudba okazalas schedra k krasavitse Maruse, polnoj rukoj otmeriv ej i solntsa, i pasmurnykh dnej, i nenavisti, i ljubvi. V zhizni ee zhdalo stolko rokovykh perepletenij, opasnykh povorotov i otchajannykh, beznadezhnykh, na pervyj vzgljad, situatsij, chto kuda uzh ljubomu romanu! No poka sudba tolko nachinaet tkat svoj uzor, a znachit, mozhno ulybatsja, tantsevat pod ogromnymi juzhnymi zvezdami i nezhitsja v teplykh volnakh Sredizemnogo morja.