«Третий ход» у пожарных значит, что дело серьезное, огонь угрожает жизни. Но эта книга, вопреки названию, почти не о пожарных. Его герои борются с другим огнем: талантливые, жалкие, мужественные, мечтательные и насмешливые, герои романа скрывают тоску своих бессмертных душ по высокой и светлой любви.
«Tretij khod» u pozharnykh znachit, chto delo sereznoe, ogon ugrozhaet zhizni. No eta kniga, vopreki nazvaniju, pochti ne o pozharnykh. Ego geroi borjutsja s drugim ognem: talantlivye, zhalkie, muzhestvennye, mechtatelnye i nasmeshlivye, geroi romana skryvajut tosku svoikh bessmertnykh dush po vysokoj i svetloj ljubvi.
