Кто не слышал знаменитое стихотворение "Дом, который построил Джек"? Это прекрасный образец английской детской поэзии, имя автора которого затерялось в глубине веков. Перед вами новый перевод этого замечательного произведения, выполненный известным писателем и переводчиком Антоном Ивановым. Юные читатели с удовольствием окунутся в перипетии приключений жителей "Дома". А живые и яркие иллюстрации Евгения Антоненкова с невероятной точностью представят ребятам образы персонажей. Об иллюстраторе: Евгений Антоненков - художник, иллюстратор детских книг. Окончил Московский полиграфический институт. Проиллюстрировал несколько десятков книг в России и за рубежом. В том числе книги, вышедшие в издательстве "Нигма": "Репка", "Русские сказки для детей", "Чашка по-английски". Евгений Антоненков сотрудничает с издательствами Германии, Франции, Бельгии, США, Кореи, Японии, постоянный участник престижных международных выставок. Лауреат конкурса "Белая Ворона"...
Kto ne slyshal znamenitoe stikhotvorenie "Dom, kotoryj postroil Dzhek"? Eto prekrasnyj obrazets anglijskoj detskoj poezii, imja avtora kotorogo zaterjalos v glubine vekov. Pered vami novyj perevod etogo zamechatelnogo proizvedenija, vypolnennyj izvestnym pisatelem i perevodchikom Antonom Ivanovym. Junye chitateli s udovolstviem okunutsja v peripetii prikljuchenij zhitelej "Doma". A zhivye i jarkie illjustratsii Evgenija Antonenkova s neverojatnoj tochnostju predstavjat rebjatam obrazy personazhej. Ob illjustratore: Evgenij Antonenkov - khudozhnik, illjustrator detskikh knig. Okonchil Moskovskij poligraficheskij institut. Proilljustriroval neskolko desjatkov knig v Rossii i za rubezhom. V tom chisle knigi, vyshedshie v izdatelstve "Nigma": "Repka", "Russkie skazki dlja detej", "Chashka po-anglijski". Evgenij Antonenkov sotrudnichaet s izdatelstvami Germanii, Frantsii, Belgii, SSHA, Korei, Japonii, postojannyj uchastnik prestizhnykh mezhdunarodnykh vystavok. Laureat konkursa "Belaja Vorona"...
