Kirja Karjalan tasavallan mielenkiintoisimmista paikoista - marjojen maasta, ruskeakarhuista, karjalaisesta puuarkkitehtuurista ja rikkaasta historiasta.
Lyhennetty versio eepoksen uudesta täydellisestä käännöksestä, joka valmistui 1990-luvun lopulla Petroskoin kääntäjien Armas Mishinin ja Eino Kiurun toimesta ja sisältää eeppisen runon keskeiset juonet.
Kuvittaja:...
Kokoelmaan sadut kertovat nuorille lukijoille moraalista - ystävyydestä, rakkaudesta ja armosta, sekä opettavat auttamaan vaikeissa tilanteissa olevia.
Tekstit on esitetty rinnakkain karjalan ja venäjän...
Чёрная уточка
Вёз брат сестру на свадьбу с царевичем, но прыгнула в их лодку злая колдунья Сюоятар и обманом обратила сестру в чёрную уточку, а сама переоделась невестой. Но всё закончилось хорошо: обман...
The monument of the world literature - the Karelian-Finnish national epos "Kalevala" is given in classical translation by Leonid Belsky, in the last lifetime edition of the translator (1915). Artistic...
Viipurin historiallinen kaupunkikartasto kuuluu vuonna 1955 perustetun Kansainvälisen kaupunkihistoriallisen komission eurooppalaiseen historiallisten kartastojen sarjaan. Tähän mennessä on julkaistu yli...
Книга Алексея Вострова об истории Аландских островов - особого региона, расположенного между финским и шведским берегами. Его принадлежность несколько раз менялась: он являлся частью Шведского королевства,...
Kaupungin piirteet - Stadens prägel - Outlining a City (AtlasArt 2017) is a jubilee publication issued by The Pro Helsinki Foundation about the history of the Helsinki cityscape to celebrate the centenary...
Matti Unkuri syntyi vuonna 1855 Suomessa, mutta kuoli ja haudattiin Siperiassa lähellä Tara-kaupunkia vuonna 1927. Tämän henkilön elämä oli hyvin monimutkaista ja mielenkiintoista, ja hänestä on melko...
"Kaikessa vakuuttavassa objektiivisuudessaan hätkähdyttävä kertomus erään ihmisryhmän uutta ja parempaa maailmaa koskevista unelmista ja niiden traagisesta murskaamisesta totalitaarisen terrorin keinoin."
Professori...
Необычный путеводитель и исторический очерк по Карельскому перешейку и Северному Приладожью, по маршруту следования ретро-поезда "Рускеальский экспресс"
Suomi on tunnettu kauniista luonnostaan, tuntureista, poroista, revontulista, tuhansista järvistä ja metsistä antimineen. Mutta kuinka Suomesta on muotoutunut sellainen maa, jollaisena me sen tänä päivänä...
Настоящее издание посвящено научному наследию Руфина Михайловича Габе (1875 -1939) - известного архитектора, художника, одного из первых в нашей стране исследователей, обратившихся к малоизученной части...
Второе, исправленное и сильно дополненное издание стихов и песен Павла Крылова.
Литературная игра, стилизация, пересказ всем известных историй на новый лад и новое в старом обличье, путевые заметки, впечатления...
В книге соединены художественный вымысел двух авторов - наших современников и реальность далёкого прошлого, отражённая Карлом Бернгардовичем Грэнхагеном в его путеводителе "Спутник по Финляндии". Эта знаменитая...
Annikki Kariniemi (1913-1984) oli kirjailija, lappilainen kulttuurivaikuttaja ja elämäniloinen seikkailijaluonne, joka lapsesta asti janosi uusia kokemuksia ja tuttavuuksia. Hän seurasi jatkosotaa ja Lapin...
Проект, посвященный истории Карельского перешейка.
В первой книге 32 статьи, размещены в трёх разделах: Сестрорецк - Репино, Комарово - Молодежное, Выборг - Приморск. второв, изучающих историю Карельского...
Сборник является научным сводом карельских народных загадок на карельском и русском языках. Издание снабжено справочным аппаратом.
Художник: С.П. Тервинская
"Результаты международных рейтингов PISA вызвали всемирный интерес к финской школе и к системе подготовки педагогов в Финляндии. Что будет дальше? Эта книга представляет опыт Финляндии в развитии навыков...
Helsinki-albumi on uusintapainos Frans Oskar Liewendalin (1818-1890) piirtämistä Helsinki-aiheista kuvista, jotka ilmestyivät ensimmäisen kerran vuonna 1877 nimellä Helsingfors Album. En samling af 38...
Uusi vepsäläis-venäläinen sanakirja sisältää noin 12 000 hakusanaa ja sanontaa: vanhaa sanastoa, uudissanastoa ja paikannimiä. Kirjassa on runsaasti sanontoja, sananlaskuja ja puheenparsia. Liitteessä...
Сосновые леса, зеркальная гладь озёр, устремившиеся в небо трамплины, песчаные пляжи - такое оно - современное Токсово.Однако далеко не все знают, что посёлок Токсово намного старше Северной столицы. В...
Книга познакомит юных читателей со сказками самого западного региона нашей страны - Карелии. Через дошедшие до нас сквозь века предания дети смогут узнать о суровом крае лесорубов и оружейников, его истории,...
Поэма "Калевала" широко известна во всем мире. В ее последовательном повествовании представлена мифологизированная история древних карел. Среди главных тем поэмы - сотворение мира, приключения и подвиги...
Финны входят в число прибалтийско-финских народов. На территории России финны проживают в основном в Ленинградской области и в Республике Карелия. Сказки финнов, вошедшие в сборник, высмеивают глупость...
Summan ihme, Valkeasaaren läpimurto, Äyräpään kirkonmäki ja Talin-Ihantalan taistelut ovat Karjalankannaksen keskeistä sotahistoriaa, josta on kirjoitettu paljon. Tapahtumapaikkojen sijoittaminen kartalle...
Tämän painoksen tunnusomainen piirre erinomaisen klassisen käännöksen lisäksi ovat myös harvinaiset suomalaisten, eurooppalaisten ja venäläisten klassikkotaiteilijoiden luomat kuvat, jotka on koottu yhteen...
"Pettureita ja patriootteja" kertoo, mitä Stalin tahtoi Suomelta keväällä 1938 ja miten hän sai tahtonsa läpi. Siitä selviää, miten Mannerheim yritti suursodan oloissa ratkaista Suomen puolustuskysymyksen...
Exiled home: The return of Ingrian emigrants from Finland to the Soviet Union.
It has been 65 years since the Allied Commission operation to repatriate Finnic Ingrian emigrants from Finland to the Soviet...
Далеко-далеко на севере, между седым Балтийским морем и холодным Белым лежит прекрасная Карелия - край седых валунов, огромных скал и прозрачных озёр. С древности здесь живут карелы - народ, говорящий...
Новая книга Элеоноры Иоффе "Герои и предатели. Белая эмиграция в Финляндии: война разведок" повествует о судьбах бывших русских офицеров, покинувших Родину и вовлеченных в борьбу против Советской России....
В монографии на основе российских и зарубежных источников рассматриваются ключевые события, касающиеся причин начала и хода Советско-финляндской войны 1939-1940 гг. Наряду с рассмотрением боевых действий...
Exiled home: The return of Ingrian emigrants from Finland to the Soviet Union.
It has been 65 years since the Allied Commission operation to repatriate Finnic Ingrian emigrants from Finland to the Soviet...
