Существует множество переложений этой знаменитейшей Мелодии — для оркестра, фортепиано, гитары, ансамбля гитары и скрипки, аккордеона… К бесхитростной, очень мелодичной и сразу же врезающейся в память теме так и просится аранжировка, подразумевающая множество фактурных и тембровых вариаций. Представляем вам концертную транскрипцию Мелодии Сергея Ильина — известного петербургского гитариста и композитора, автора множества переложений и транскрипций шедевров мировой классики. Точнее было бы назвать эту транскрипцию классическими концертными вариациями — их не сыграешь с листа, здесь требуется хорошая подготовка и отработанная техника (особенно для мелко орнаментированных фрагментов), смелое лавирование в ритмически свободном пространстве и в каком-то смысле — импровизационный дар (ведь аранжировка Сергея Ильина — это своего рода опора, "шпаргалка" для собственных интерпретаций хрестоматийной темы).
Suschestvuet mnozhestvo perelozhenij etoj znamenitejshej Melodii — dlja orkestra, fortepiano, gitary, ansamblja gitary i skripki, akkordeona… K beskhitrostnoj, ochen melodichnoj i srazu zhe vrezajuschejsja v pamjat teme tak i prositsja aranzhirovka, podrazumevajuschaja mnozhestvo fakturnykh i tembrovykh variatsij. Predstavljaem vam kontsertnuju transkriptsiju Melodii Sergeja Ilina — izvestnogo peterburgskogo gitarista i kompozitora, avtora mnozhestva perelozhenij i transkriptsij shedevrov mirovoj klassiki. Tochnee bylo by nazvat etu transkriptsiju klassicheskimi kontsertnymi variatsijami — ikh ne sygraesh s lista, zdes trebuetsja khoroshaja podgotovka i otrabotannaja tekhnika (osobenno dlja melko ornamentirovannykh fragmentov), smeloe lavirovanie v ritmicheski svobodnom prostranstve i v kakom-to smysle — improvizatsionnyj dar (ved aranzhirovka Sergeja Ilina — eto svoego roda opora, "shpargalka" dlja sobstvennykh interpretatsij khrestomatijnoj temy).
