Джордж Гершвин (George Gershwin; 1898–1937) — американский композитор и пианист. Родился в еврейской семье (Гершович), эмигрировавшей из России. Приобрёл известность как автор эстрадных джазовых песен, оперетт, ревю. Особенности стиля Гершвина — сплав джаза, афро-американского фольклора, лёгкого жанра и классических форм европейской музыки. В числе лучших произведений Гершвина, кроме "Голубой рапсодии" — опера "Порги и Бесс" и симфоническая сюита "Американец в Париже".
"Голубая рапсодия" (Rhapsody in Blue) для фортепиано с оркестром, известная также под названиями "Рапсодия в стиле блюз", "Рапсодия в блюзовых тонах", "Блюзовая рапсодия", "Рапсодия в голубых тонах", — самое известное произведение Гершвина, ставшее визитной карточкой композитора. Название сочинения многозначно и включает в себя игру смыслов (blues — блюз; blue — не только "синий, голубой", но и "грустный, унылый"; в американском сленге blue означает также нечто вроде русского "под газом", т.е. во хмелю; существительное же the blue имеет значение "небо" — ср. с русским "синева", "небесная синь"). Название Rhapsody in Blue (взамен предполагавшегося автором "Американская рапсодия") предложил брат композитора Айра Гершвин — под впечатлением картин одного из предшественников импрессионизма художника Джеймса Уистлера "Ноктюрн в голубых и зеленых тонах" и "Гармония в серых и зеленых тонах".
Сочинение с равным успехом исполняется музыкантами академического и джазового направлений. "Рапсодия" создана в 1924 году (написана Гершвином за четыре недели). Впервые исполнена автором 12 февраля 1924 года в Нью-Йорке в сопровождении оркестра Пола Уайтмена (по заказу последнего она и была сочинена). "Рапсодия" — плод сотворчества Гершвина с Фердом Грофе, пианистом и аранжировщиком уайтменовского оркестра, который выполнил оркестровку сочинения трижды: первый раз (1924) — для "джазового" состава уайтменовского оркестра (саксофоны, кларнеты, трубы, банджо и ударные); второй (1926) — для камерного, "театрального"; третий (1942) — для симфонического (при возможном участии саксофонов и банджо).
Из книги музыковеда Ольги Манулкиной "От Айвза до Адамса. Американская музыка XX века":
"К моменту [в концерте 12 февраля 1924], когда на сцену вышел Гершвин (застенчиво, как отмечали рецензенты), некоторые слушатели начали двигаться к выходу. Кларнетовый пассаж Росса Гормана* вернул их на места: он еше не добрался до верхнего си бемоль, как успех предприятия Уайтмена был делом решенным. Публика неистовствова-ла".
* Росс Горман — кларнетист-виртуоз. Это он предложил на репетиции — а Гершвин одобрил — знаменитые джазовые глиссандо и "смеющиеся" ноты для своего начального соло.
Среди дирижеров и пианистов, в чьих записях существует "Блюзовая рапсодия": Ферд Грофе, Артуро Тосканини, Александр Цфасман, Леонард Бернстайн, Лорин Маазель, Юджин Орманди, Геннадий Рождественский, Андре Превин, Курт Мазур, Денис Мацуев…
Сохранилась и авторская запись исполнения "Рапсодии" с оркестром Уайтмена при участии кларнетиста Росса Гормана.
Издание рекомендуется концертирующим пианистам, студентам консерваторий, учащимся музыкальных училищ, колледжей — и всем любителям музыки.
Dzhordzh Gershvin (George Gershwin; 1898–1937) — amerikanskij kompozitor i pianist. Rodilsja v evrejskoj seme (Gershovich), emigrirovavshej iz Rossii. Priobrjol izvestnost kak avtor estradnykh dzhazovykh pesen, operett, revju. Osobennosti stilja Gershvina — splav dzhaza, afro-amerikanskogo folklora, ljogkogo zhanra i klassicheskikh form evropejskoj muzyki. V chisle luchshikh proizvedenij Gershvina, krome "Goluboj rapsodii" — opera "Porgi i Bess" i simfonicheskaja sjuita "Amerikanets v Parizhe".
"Golubaja rapsodija" (Rhapsody in Blue) dlja fortepiano s orkestrom, izvestnaja takzhe pod nazvanijami "Rapsodija v stile bljuz", "Rapsodija v bljuzovykh tonakh", "Bljuzovaja rapsodija", "Rapsodija v golubykh tonakh", — samoe izvestnoe proizvedenie Gershvina, stavshee vizitnoj kartochkoj kompozitora. Nazvanie sochinenija mnogoznachno i vkljuchaet v sebja igru smyslov (blues — bljuz; blue — ne tolko "sinij, goluboj", no i "grustnyj, unylyj"; v amerikanskom slenge blue oznachaet takzhe nechto vrode russkogo "pod gazom", t.e. vo khmelju; suschestvitelnoe zhe the blue imeet znachenie "nebo" — sr. s russkim "sineva", "nebesnaja sin"). Nazvanie Rhapsody in Blue (vzamen predpolagavshegosja avtorom "Amerikanskaja rapsodija") predlozhil brat kompozitora Ajra Gershvin — pod vpechatleniem kartin odnogo iz predshestvennikov impressionizma khudozhnika Dzhejmsa Uistlera "Noktjurn v golubykh i zelenykh tonakh" i "Garmonija v serykh i zelenykh tonakh".
Sochinenie s ravnym uspekhom ispolnjaetsja muzykantami akademicheskogo i dzhazovogo napravlenij. "Rapsodija" sozdana v 1924 godu (napisana Gershvinom za chetyre nedeli). Vpervye ispolnena avtorom 12 fevralja 1924 goda v Nju-Jorke v soprovozhdenii orkestra Pola Uajtmena (po zakazu poslednego ona i byla sochinena). "Rapsodija" — plod sotvorchestva Gershvina s Ferdom Grofe, pianistom i aranzhirovschikom uajtmenovskogo orkestra, kotoryj vypolnil orkestrovku sochinenija trizhdy: pervyj raz (1924) — dlja "dzhazovogo" sostava uajtmenovskogo orkestra (saksofony, klarnety, truby, bandzho i udarnye); vtoroj (1926) — dlja kamernogo, "teatralnogo"; tretij (1942) — dlja simfonicheskogo (pri vozmozhnom uchastii saksofonov i bandzho).
Iz knigi muzykoveda Olgi Manulkinoj "Ot Ajvza do Adamsa. Amerikanskaja muzyka XX veka":
"K momentu [v kontserte 12 fevralja 1924], kogda na stsenu vyshel Gershvin (zastenchivo, kak otmechali retsenzenty), nekotorye slushateli nachali dvigatsja k vykhodu. Klarnetovyj passazh Rossa Gormana* vernul ikh na mesta: on eshe ne dobralsja do verkhnego si bemol, kak uspekh predprijatija Uajtmena byl delom reshennym. Publika neistovstvova-la".
* Ross Gorman — klarnetist-virtuoz. Eto on predlozhil na repetitsii — a Gershvin odobril — znamenitye dzhazovye glissando i "smejuschiesja" noty dlja svoego nachalnogo solo.
Sredi dirizherov i pianistov, v chikh zapisjakh suschestvuet "Bljuzovaja rapsodija": Ferd Grofe, Arturo Toskanini, Aleksandr Tsfasman, Leonard Bernstajn, Lorin Maazel, Judzhin Ormandi, Gennadij Rozhdestvenskij, Andre Previn, Kurt Mazur, Denis Matsuev…
Sokhranilas i avtorskaja zapis ispolnenija "Rapsodii" s orkestrom Uajtmena pri uchastii klarnetista Rossa Gormana.
Izdanie rekomenduetsja kontsertirujuschim pianistam, studentam konservatorij, uchaschimsja muzykalnykh uchilisch, kolledzhej — i vsem ljubiteljam muzyki.
