Шарль Фердинанд Рамю (1878–1947) — крупнейший поэт, романист и эссеист Романской Швейцарии, современник и друг Жана Кокто, Поля Валери, Райнера Марии Рильке и Игоря Стравинского — автор французских текстов к некоторым его произведениям. Книга «Воспоминания об Игоре Стравинском» увидела свет в Лозанне (Швейцария) в 1929 году. Художественную манеру Рамю определяют изысканная простота ярких образов и свободное смешение характерных черт романа, рассказа и эссе. Все это прелестное своеобразие читатель обнаружит в книге, посвященной встречам, дружбе и сотрудничеству с Игорем Стравинским в годы, когда создавались «Байка про Лису», «Свадебка», «История солдата» (1915–1920). Книга отражает события этого периода жизни Стравинского, в то же время в ней много философских, эстетических размышлений автора.
Переводчик: Гинзбург В. Л., Яфаев А. И.
Sharl Ferdinand Ramju (1878–1947) — krupnejshij poet, romanist i esseist Romanskoj Shvejtsarii, sovremennik i drug Zhana Kokto, Polja Valeri, Rajnera Marii Rilke i Igorja Stravinskogo — avtor frantsuzskikh tekstov k nekotorym ego proizvedenijam. Kniga «Vospominanija ob Igore Stravinskom» uvidela svet v Lozanne (Shvejtsarija) v 1929 godu. Khudozhestvennuju maneru Ramju opredeljajut izyskannaja prostota jarkikh obrazov i svobodnoe smeshenie kharakternykh chert romana, rasskaza i esse. Vse eto prelestnoe svoeobrazie chitatel obnaruzhit v knige, posvjaschennoj vstrecham, druzhbe i sotrudnichestvu s Igorem Stravinskim v gody, kogda sozdavalis «Bajka pro Lisu», «Svadebka», «Istorija soldata» (1915–1920). Kniga otrazhaet sobytija etogo perioda zhizni Stravinskogo, v to zhe vremja v nej mnogo filosofskikh, esteticheskikh razmyshlenij avtora.
Perevodchik: Ginzburg V. L., Jafaev A. I.
