Incredible adventures of an Italian test auto-racer in the exotic and so unpredictable Russia! You can choose subtitle language, but you can’t switch subtitles off.
(Suom. Peukalokyydillä) Italialaismies ajaa autolla Venäjälle ja ottaa kyytiinsä raskaana olevan naisen. Myöhemmin kyytiin nousee myös naisen aviomies. Kun matkaa synnytyssairaalaan on enää muutama kilometri, miehet tajuavat, että on jo liian myöhäistä. Tässä komediassa yhdistyvät italialainen ja venäläinen mentaliteetti sekä Venäjän ennalta-arvaamattomuus hillittömällä tavalla. Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.
Итальянец приезжает на машине в Россию и подсаживает к себе беременную женщину (Русланова), направляющуюся рожать в больницу. Позже их догоняет на мотоцикле ее муж (Гостюхин) и, запихнув мотоцикл в багажник, тоже залезает в иностранный автомобиль. Когда до больницы остается всего несколько километров, они понимают, что туда им уже не успеть... Можно выбрать язык титров, но отключить их полностью невозможно.
Italjanets priezzhaet na mashine v Rossiju i podsazhivaet k sebe beremennuju zhenschinu (Ruslanova), napravljajuschujusja rozhat v bolnitsu. Pozzhe ikh dogonjaet na mototsikle ee muzh (Gostjukhin) i, zapikhnuv mototsikl v bagazhnik, tozhe zalezaet v inostrannyj avtomobil. Kogda do bolnitsy ostaetsja vsego neskolko kilometrov, oni ponimajut, chto tuda im uzhe ne uspet... Mozhno vybrat jazyk titrov, no otkljuchit ikh polnostju nevozmozhno.
