(Tiedoksi kirjastoasiakkaille: Elokuvaa saa myydä kirjastoille, hinta lainausoikeuksin 77 EUR sis. ALV)
Kypärät päähän ja turvavyöt kiinni, raketti avaruuteen on valmiina lähtemään 5...4...3...2...1...LAUKAISU!
SPACE DOGS avaruusseikkailu saa jatkoa kun astronauttikoirat Belka, Strelka ja Kazbek laumoineen jatkavat lennokkaita tutkimusmatkojaan kaukana linnunradan tuolla puolen. Tällä kertaa pelottomat avaruushurtat singahtavat tutkimaan kuun pimeää ja tutkimatonta puolta, tarkoituksenaan löytää syyt maapallolla tapahtuneisiin outoihin ilmiöihin.
Koiramaisen vauhdikas koko perheen avaruuslento on valmiina alkamaan!
На Земле начали происходить странные и загадочные явления, несущие угрозу для планеты. Их след ведет в космос, на темную сторону Луны. Раскрыть тайну века поручили отряду Казбека. Белка, Стрелка и вся команда веселых и отважных героев отправляются на Луну, чтобы выполнить опасную миссию. Страсть к приключениям, искрометный юмор и великий дух космического братства поддержат в минуту великой опасности и помогут раскрыть всю правду о Луне и ее обитателях.
Внимание! Мультфильм озвучен на финском, шведском, норвежском и датском языках!
Na Zemle nachali proiskhodit strannye i zagadochnye javlenija, nesuschie ugrozu dlja planety. Ikh sled vedet v kosmos, na temnuju storonu Luny. Raskryt tajnu veka poruchili otrjadu Kazbeka. Belka, Strelka i vsja komanda veselykh i otvazhnykh geroev otpravljajutsja na Lunu, chtoby vypolnit opasnuju missiju. Strast k prikljuchenijam, iskrometnyj jumor i velikij dukh kosmicheskogo bratstva podderzhat v minutu velikoj opasnosti i pomogut raskryt vsju pravdu o Lune i ee obitateljakh.
Vnimanie! Multfilm ozvuchen na finskom, shvedskom, norvezhskom i datskom jazykakh!
