Монография посвящена опыту "Пантеона", одного из наиболее заметных отечественных издательских предприятий начала XX века, по продвижению к русскоязычной публике результатов творчества старых и новейших немецкоязычных писателей и художников. Этот опыт рассмотрен автором в широком контексте российского германофильства, мощной социокультурной традиции, оказавшей многообразное и глубокое влияние на развитие России. Работа выполнена по многочисленным печатным и архивным источникам. В приложении дан полный список книжных изданий "Пантеона".
Monografija posvjaschena opytu "Panteona", odnogo iz naibolee zametnykh otechestvennykh izdatelskikh predprijatij nachala XX veka, po prodvizheniju k russkojazychnoj publike rezultatov tvorchestva starykh i novejshikh nemetskojazychnykh pisatelej i khudozhnikov. Etot opyt rassmotren avtorom v shirokom kontekste rossijskogo germanofilstva, moschnoj sotsiokulturnoj traditsii, okazavshej mnogoobraznoe i glubokoe vlijanie na razvitie Rossii. Rabota vypolnena po mnogochislennym pechatnym i arkhivnym istochnikam. V prilozhenii dan polnyj spisok knizhnykh izdanij "Panteona".