Материалы иностранного происхождения составляют значительную часть источниковой базы, на которой строится историческая наука. Ни один исследователь эпохи петровских преобразований в Русском государстве не проходит мимо сочинений о нашей стране, вышедших из-под пера современников-западноевропейцев. Эти сочинения содержат отсутствующие в отечественных документах ценные сведения, оказавшиеся бы безвозвратно утраченными, если бы не нашли отражения на страницах записок, дневников, мемуаров, докладов, донесений иноземных авторов.
Materialy inostrannogo proiskhozhdenija sostavljajut znachitelnuju chast istochnikovoj bazy, na kotoroj stroitsja istoricheskaja nauka. Ni odin issledovatel epokhi petrovskikh preobrazovanij v Russkom gosudarstve ne prokhodit mimo sochinenij o nashej strane, vyshedshikh iz-pod pera sovremennikov-zapadnoevropejtsev. Eti sochinenija soderzhat otsutstvujuschie v otechestvennykh dokumentakh tsennye svedenija, okazavshiesja by bezvozvratno utrachennymi, esli by ne nashli otrazhenija na stranitsakh zapisok, dnevnikov, memuarov, dokladov, donesenij inozemnykh avtorov.