Монография является первым научно-филологическим изданием, рассматривающим сказочную прозу известной детской писательницы серебряного века Лидии Чарской и ее индивидуальный стиль. Книга "Сказки голубой феи" и сказочные стихотворные миниатюры из сборника "Голубая волна" исследованы, кажется, с исчерпывающей полнотой: ярким и динамичным предстает творческий диалог Лидии Чарской с предшественниками (Х.К.Андерсеном, Н.П.Вагнером, Э.Т.А.Гофманом, К.Коллоди, А.Н Островским) и современниками (К.Д.Бальмонтом, М.А.Горьким). Книга адресована как ученым-филологам, исследователям и преподавателям детской литературы, так и студентам педагогических вузов и педколледжей, а также широкому кругу читателей, небезразличных к судьбе и творчеству Лидии Чарской.
Monografija javljaetsja pervym nauchno-filologicheskim izdaniem, rassmatrivajuschim skazochnuju prozu izvestnoj detskoj pisatelnitsy serebrjanogo veka Lidii Charskoj i ee individualnyj stil. Kniga "Skazki goluboj fei" i skazochnye stikhotvornye miniatjury iz sbornika "Golubaja volna" issledovany, kazhetsja, s ischerpyvajuschej polnotoj: jarkim i dinamichnym predstaet tvorcheskij dialog Lidii Charskoj s predshestvennikami (Kh.K.Andersenom, N.P.Vagnerom, E.T.A.Gofmanom, K.Kollodi, A.N Ostrovskim) i sovremennikami (K.D.Balmontom, M.A.Gorkim). Kniga adresovana kak uchenym-filologam, issledovateljam i prepodavateljam detskoj literatury, tak i studentam pedagogicheskikh vuzov i pedkolledzhej, a takzhe shirokomu krugu chitatelej, nebezrazlichnykh k sudbe i tvorchestvu Lidii Charskoj.