В настоящую книгу включены тексты докладов третьей конференции Российского союза германистов "Национальное варьирование немецкого языка и специфика литератур Австрии, Германии, Люксембурга и Швейцарии", на которой были представлены исследования отечественных и зарубежных литературоведов и лингвистов. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Большая часть статей данного ежегодника отражает тематику, связанную с осмыслением современных проблем изучения характера и особенностей национального варьирования немецкого языка и литератур немецкоязычных стран. Ежегодник дает представление о теоретических основаниях и актуальных направлениях современных исследований в области национального варьирования и форм его проявления в немецком языке и художественной культуре.
V nastojaschuju knigu vkljucheny teksty dokladov tretej konferentsii Rossijskogo sojuza germanistov "Natsionalnoe varirovanie nemetskogo jazyka i spetsifika literatur Avstrii, Germanii, Ljuksemburga i Shvejtsarii", na kotoroj byli predstavleny issledovanija otechestvennykh i zarubezhnykh literaturovedov i lingvistov. Ezhegodnik prodolzhaet izdanie publikatsij po materialam konferentsij, provodimykh v ramkakh RSG. Bolshaja chast statej dannogo ezhegodnika otrazhaet tematiku, svjazannuju s osmysleniem sovremennykh problem izuchenija kharaktera i osobennostej natsionalnogo varirovanija nemetskogo jazyka i literatur nemetskojazychnykh stran. Ezhegodnik daet predstavlenie o teoreticheskikh osnovanijakh i aktualnykh napravlenijakh sovremennykh issledovanij v oblasti natsionalnogo varirovanija i form ego projavlenija v nemetskom jazyke i khudozhestvennoj kulture.