В этой книге впервые публикуются две повести английского писателя Дэвида Гарнетта (1892-1981). Современному российскому читателю будет интересно и полезно пополнить свою литературную коллекцию "превращений", добавив к апулеевскому "Золотому ослу", "Собачьему сердцу" Булгакова и "Превращению" Кафки гарнеттовских "Женщину-лисицу" и историю человека, заключившего себя в клетку лондонского зоопарка. Первая из этих небольших по объему повестей сразу же по выходе в свет была отмечена двумя престижными литературными премиями, а вторая экранизирована.
V etoj knige vpervye publikujutsja dve povesti anglijskogo pisatelja Devida Garnetta (1892-1981). Sovremennomu rossijskomu chitatelju budet interesno i polezno popolnit svoju literaturnuju kollektsiju "prevraschenij", dobaviv k apuleevskomu "Zolotomu oslu", "Sobachemu serdtsu" Bulgakova i "Prevrascheniju" Kafki garnettovskikh "Zhenschinu-lisitsu" i istoriju cheloveka, zakljuchivshego sebja v kletku londonskogo zooparka. Pervaja iz etikh nebolshikh po obemu povestej srazu zhe po vykhode v svet byla otmechena dvumja prestizhnymi literaturnymi premijami, a vtoraja ekranizirovana.
