Анна Франк умерла в концлагере Берген-Бельзен за два месяца до окончания войны. Ей было 15 лет. Ее дневник, который она вела в Амстердаме, прячась с семьей от нацистов, был впервые напечатан в 1947-м. С тех пор его прочитали миллионы людей, и новые издания появляются в разных странах каждый год.
Как сказал в свое время Джон Ф. Кеннеди, "из всех неисчислимых голосов, взывавших к человеческому достоинству во времена величайших страданий, нет более пронзительного, чем голос Анны Франк".
В этом издании публикуется полный текст дневника, одобренный Фондом Анны Франк в Базеле. В книге публикуются фотографии Анны и всех членов ее семьи, а также людей, скрывавшихся вместе с семейством Франк, дома на набережной Принсенхрахт, страниц рукописного дневника.
Переводчик: Белокриницкая С., Новикова М.
Anna Frank umerla v kontslagere Bergen-Belzen za dva mesjatsa do okonchanija vojny. Ej bylo 15 let. Ee dnevnik, kotoryj ona vela v Amsterdame, prjachas s semej ot natsistov, byl vpervye napechatan v 1947-m. S tekh por ego prochitali milliony ljudej, i novye izdanija pojavljajutsja v raznykh stranakh kazhdyj god.
Kak skazal v svoe vremja Dzhon F. Kennedi, "iz vsekh neischislimykh golosov, vzyvavshikh k chelovecheskomu dostoinstvu vo vremena velichajshikh stradanij, net bolee pronzitelnogo, chem golos Anny Frank".
V etom izdanii publikuetsja polnyj tekst dnevnika, odobrennyj Fondom Anny Frank v Bazele. V knige publikujutsja fotografii Anny i vsekh chlenov ee semi, a takzhe ljudej, skryvavshikhsja vmeste s semejstvom Frank, doma na naberezhnoj Prinsenkhrakht, stranits rukopisnogo dnevnika.
Perevodchik: Belokrinitskaja S., Novikova M.
