Сколько же разных легенд и историй связано с золотом! Сколько приносило оно душевного трепета тем, кто находил и добывал его, принуждало их к неимоверному труду в лишениях и невзгодах. А сколько забрало оно жизней людей, причастных к поиску "золотого фарта" в Сибири. Охваченные алчностью купцы и промышленники, дельцы и мошенники крутились вокруг желтого металла, видя в нем лишь богатство и красивую жизнь. Обман, хищения, а часто и убийства неизменно сопровождали золотодобычу. Оттого в народе и называли золото "презренным металлом", а труд старателей - вольной каторгой...
Skolko zhe raznykh legend i istorij svjazano s zolotom! Skolko prinosilo ono dushevnogo trepeta tem, kto nakhodil i dobyval ego, prinuzhdalo ikh k neimovernomu trudu v lishenijakh i nevzgodakh. A skolko zabralo ono zhiznej ljudej, prichastnykh k poisku "zolotogo farta" v Sibiri. Okhvachennye alchnostju kuptsy i promyshlenniki, deltsy i moshenniki krutilis vokrug zheltogo metalla, vidja v nem lish bogatstvo i krasivuju zhizn. Obman, khischenija, a chasto i ubijstva neizmenno soprovozhdali zolotodobychu. Ottogo v narode i nazyvali zoloto "prezrennym metallom", a trud staratelej - volnoj katorgoj...