Book 5. The burning land
Пятый роман из цикла "Саксонские хроники".
Конец IX века. Англию раздирают междоусобицы местных вождей, и в ее пределы вторгаются датчане. Король Альфред Уэссекский слишком слаб здоровьем, чтобы дать достойный отпор захватчикам; наследник же молод и неопытен.На помощь королю приходит Утред Беббанбургский со своим войском и выигрывает сражение. Враг повержен, но триумф Утреда омрачает трагедия. Он клянется никогда больше не служить короне, однако другая клятва связывает его с дочерью короля, прекрасной Этельфлэд...
Pjatyj roman iz tsikla "Saksonskie khroniki".
Konets IX veka. Angliju razdirajut mezhdousobitsy mestnykh vozhdej, i v ee predely vtorgajutsja datchane. Korol Alfred Uessekskij slishkom slab zdorovem, chtoby dat dostojnyj otpor zakhvatchikam; naslednik zhe molod i neopyten.Na pomosch korolju prikhodit Utred Bebbanburgskij so svoim vojskom i vyigryvaet srazhenie. Vrag poverzhen, no triumf Utreda omrachaet tragedija. On kljanetsja nikogda bolshe ne sluzhit korone, odnako drugaja kljatva svjazyvaet ego s docherju korolja, prekrasnoj Etelfled...
