Впервые на русском языке полностью издается переписка российского императора Александра I и его швейцарского наставника Ф. -С. Лагарпа, который после окончания службы при дворе Екатерины II принял активное участие в политической жизни Швейцарии конца XVIII в. и в течение полутора лет возглавлял созданную здесь Гельветическую республику, а затем после воцарения своего ученика приехал в Петербург и в 1801-1802 гг. оказал существенное влияние на формирование концепции либеральных реформ в России. Первый том издания содержит свыше двухсот документов и охватывает период от начала воспитания будущего Александра I до второго отъезда Лагарпа из Петербурга в мае 1802 г. Среди переписки Лагарпа и Александра за эти годы выделяются несколько писем, которые имеют ключевое значение для понимания личности и мировоззрения молодого российского императора. Кроме этой взаимной корреспонденции, в издание включены и другие документы - письма, обзорные записки, проекты и т. д., которые являются важным источником для характеристики жизни российского двора конца XVIII в., а также процесса разработки реформ в начале XIX в. Для историков, преподавателей, студентов, широкого круга читателей, интересующихся отечественной историей.
Vpervye na russkom jazyke polnostju izdaetsja perepiska rossijskogo imperatora Aleksandra I i ego shvejtsarskogo nastavnika F. -S. Lagarpa, kotoryj posle okonchanija sluzhby pri dvore Ekateriny II prinjal aktivnoe uchastie v politicheskoj zhizni Shvejtsarii kontsa XVIII v. i v techenie polutora let vozglavljal sozdannuju zdes Gelveticheskuju respubliku, a zatem posle votsarenija svoego uchenika priekhal v Peterburg i v 1801-1802 gg. okazal suschestvennoe vlijanie na formirovanie kontseptsii liberalnykh reform v Rossii. Pervyj tom izdanija soderzhit svyshe dvukhsot dokumentov i okhvatyvaet period ot nachala vospitanija buduschego Aleksandra I do vtorogo otezda Lagarpa iz Peterburga v mae 1802 g. Sredi perepiski Lagarpa i Aleksandra za eti gody vydeljajutsja neskolko pisem, kotorye imejut kljuchevoe znachenie dlja ponimanija lichnosti i mirovozzrenija molodogo rossijskogo imperatora. Krome etoj vzaimnoj korrespondentsii, v izdanie vkljucheny i drugie dokumenty - pisma, obzornye zapiski, proekty i t. d., kotorye javljajutsja vazhnym istochnikom dlja kharakteristiki zhizni rossijskogo dvora kontsa XVIII v., a takzhe protsessa razrabotki reform v nachale XIX v. Dlja istorikov, prepodavatelej, studentov, shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja otechestvennoj istoriej.
