Чего только не сделаешь ради своей семьи! Мышонок Микки всегда мечтал совершить смелый поступок. И вот однажды, когда в доме совсем не осталось еды, малыш отправился в опасное путешествие. Он проявил смекалку и отвагу, но, увлекшись поисками сыра, не заметил подстерегавшей его опасности и оказался в кошачьих лапах. Однако, как ни странно, кошка не съела мышонка, а отнесла его своим котятам. Так Микки вместо мышиной семьи попал в кошачью…Со временем кошка привыкла к мышонку и даже полюбила его. А разве можно съесть того, кого любишь? Эту чудесную книжку создал известный голландский «дуэт» – детский писатель Берни Бос и художник Ханс де Беер, знакомые нашим маленьким читателям по книжкам "Мой маленький принц", "Слонёнок ищет брата" и "Легко ли быть маленьким".
Chego tolko ne sdelaesh radi svoej semi! Myshonok Mikki vsegda mechtal sovershit smelyj postupok. I vot odnazhdy, kogda v dome sovsem ne ostalos edy, malysh otpravilsja v opasnoe puteshestvie. On projavil smekalku i otvagu, no, uvlekshis poiskami syra, ne zametil podsteregavshej ego opasnosti i okazalsja v koshachikh lapakh. Odnako, kak ni stranno, koshka ne sela myshonka, a otnesla ego svoim kotjatam. Tak Mikki vmesto myshinoj semi popal v koshachju…So vremenem koshka privykla k myshonku i dazhe poljubila ego. A razve mozhno sest togo, kogo ljubish? Etu chudesnuju knizhku sozdal izvestnyj gollandskij «duet» – detskij pisatel Berni Bos i khudozhnik Khans de Beer, znakomye nashim malenkim chitateljam po knizhkam "Moj malenkij prints", "Slonjonok ischet brata" i "Legko li byt malenkim".
![Koshki-myshki: [sb. stikhov] / M. Karem; per. s fr. M. D. Jasnova; il. Ju. S. Sidnevoj. - M.: Nigma,](/pic1/nophoto.gif)
