Писательница Александра Зражевская, одна из героинь этой книги, называла «авторицами» и «поэтками» женщин-литераторов: они продолжали заниматься своим делом, хотя мужчины отказывали им в праве на интеллектуальный труд. В настоящий сборник, первый в своем роде, вошли статьи женщин-критиков, написанные в 1830–1870-х годах — речь в них идет о положении женщины в обществе и участии в литературном процессе. Женщины вошли в русскую литературу значительно раньше, чем принято думать, и им было, что сказать.
Pisatelnitsa Aleksandra Zrazhevskaja, odna iz geroin etoj knigi, nazyvala «avtoritsami» i «poetkami» zhenschin-literatorov: oni prodolzhali zanimatsja svoim delom, khotja muzhchiny otkazyvali im v prave na intellektualnyj trud. V nastojaschij sbornik, pervyj v svoem rode, voshli stati zhenschin-kritikov, napisannye v 1830–1870-kh godakh — rech v nikh idet o polozhenii zhenschiny v obschestve i uchastii v literaturnom protsesse. Zhenschiny voshli v russkuju literaturu znachitelno ranshe, chem prinjato dumat, i im bylo, chto skazat.