"Шекспир и Компания" - книга воспоминаний американки Сильвии Бич, открывшей в 1919 г. в Париже магазин-библиотеку англоязычной литературы. Магазин со временем превратился в настоящий клуб, где писатели, поэты, художники разных стран встречались, обменивались новостями, где устраивались чтения, выставки и разного рода общественные акции.Сильвия подружилась со многими выдающимися литературными фигурами того времени - Андре Жидом, Полем Валери, Валери Ларбо, Джеймсом Джойсом, Гертрудой Стайн, Эрнестом Хемингуэем, Фицджеральдом и др., о встречах с которыми она повествует в этой книге.Сильвия Бич снискала мировую известность и как первый издатель "Улисса" Джеймса Джойса в годы непризнания писателя официальными кругами в США и в Англии. Неудивительно, что многие страницы в книге уделены рассказу о появлении "Улисса" и воспоминаниям о личности самого Джойса.Книга написана доступным языком, читается легко, с интересом и предназначена для широкого круга читателей.
"Shekspir i Kompanija" - kniga vospominanij amerikanki Silvii Bich, otkryvshej v 1919 g. v Parizhe magazin-biblioteku anglojazychnoj literatury. Magazin so vremenem prevratilsja v nastojaschij klub, gde pisateli, poety, khudozhniki raznykh stran vstrechalis, obmenivalis novostjami, gde ustraivalis chtenija, vystavki i raznogo roda obschestvennye aktsii.Silvija podruzhilas so mnogimi vydajuschimisja literaturnymi figurami togo vremeni - Andre Zhidom, Polem Valeri, Valeri Larbo, Dzhejmsom Dzhojsom, Gertrudoj Stajn, Ernestom Khemingueem, Fitsdzheraldom i dr., o vstrechakh s kotorymi ona povestvuet v etoj knige.Silvija Bich sniskala mirovuju izvestnost i kak pervyj izdatel "Ulissa" Dzhejmsa Dzhojsa v gody nepriznanija pisatelja ofitsialnymi krugami v SSHA i v Anglii. Neudivitelno, chto mnogie stranitsy v knige udeleny rasskazu o pojavlenii "Ulissa" i vospominanijam o lichnosti samogo Dzhojsa.Kniga napisana dostupnym jazykom, chitaetsja legko, s interesom i prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej.
