Военные действия между СССР и Финляндией в 1941 -1944 гг. являются одним из самых малоизученных эпизодов Второй мировой войны. Читателям предлагается подробное описание боев на приморском фланге Выборгской наступательной операции РККА глазами финских историков. Приводятся данные о развертывании сил финской армии, ее вооружении и организации взаимодействия отдельных подразделений и родов войск. Автор впервые публикует ряд финских архивных документов и материалов мемуарного плана на русском языке. Из соображений политкорректности выводы на основании опубликованных материалов не делаются - читателям предоставляется возможность сформулировать их самостоятельно.
Voennye dejstvija mezhdu SSSR i Finljandiej v 1941 -1944 gg. javljajutsja odnim iz samykh maloizuchennykh epizodov Vtoroj mirovoj vojny. Chitateljam predlagaetsja podrobnoe opisanie boev na primorskom flange Vyborgskoj nastupatelnoj operatsii RKKA glazami finskikh istorikov. Privodjatsja dannye o razvertyvanii sil finskoj armii, ee vooruzhenii i organizatsii vzaimodejstvija otdelnykh podrazdelenij i rodov vojsk. Avtor vpervye publikuet rjad finskikh arkhivnykh dokumentov i materialov memuarnogo plana na russkom jazyke. Iz soobrazhenij politkorrektnosti vyvody na osnovanii opublikovannykh materialov ne delajutsja - chitateljam predostavljaetsja vozmozhnost sformulirovat ikh samostojatelno.
