Книга шведской писательницы с иллюстрациями шведского художника— редкая удача, ведь на её страницах перед нами возникает в деталях настоящая Швеция, какой её увидел заколдованный мальчишка Нильс со спины своего друга—гуся Мартина. Только истинный швед мог почувствовать язык и настроение своей знаменитой соотечественницы, лауреата Нобелевской премии Сельмы Лагерлёф и передать это в рисунках. Иллюстратор этой книги Ларс Клинтинг (1948–2006) —не только художник, но и автор детских книг.
Kniga shvedskoj pisatelnitsy s illjustratsijami shvedskogo khudozhnika— redkaja udacha, ved na ejo stranitsakh pered nami voznikaet v detaljakh nastojaschaja Shvetsija, kakoj ejo uvidel zakoldovannyj malchishka Nils so spiny svoego druga—gusja Martina. Tolko istinnyj shved mog pochuvstvovat jazyk i nastroenie svoej znamenitoj sootechestvennitsy, laureata Nobelevskoj premii Selmy Lagerljof i peredat eto v risunkakh. Illjustrator etoj knigi Lars Klinting (1948–2006) —ne tolko khudozhnik, no i avtor detskikh knig.