Эндрю Лохланнах славился своими подвигами - и не только на поле боя. За безрассудный флирт с сестрой своей невестки он был отослан братом-лэрдом подальше от дома - на земли соседнего клана, чтобы помочь тому в защите от врагов. Там Эндрю встречает Сюзанну Даунрей - рыжеволосую красавицу, так напомнившую ему его первую и единственную любовь, женщину, которую он считает давно погибшей.
Только вот Сюзанна - это и есть та самая женщина. Все эти годы она держала в сердце обиду на Эндрю, и ситуация лишь ухудшилась, когда он ее не узнал. Она решает сделать все возможное, чтобы заставить незваного защитника и его людей убраться восвояси, однако вновь пробудившиеся чувства к Эндрю мешают ее планам...
Endrju Lokhlannakh slavilsja svoimi podvigami - i ne tolko na pole boja. Za bezrassudnyj flirt s sestroj svoej nevestki on byl otoslan bratom-lerdom podalshe ot doma - na zemli sosednego klana, chtoby pomoch tomu v zaschite ot vragov. Tam Endrju vstrechaet Sjuzannu Daunrej - ryzhevolosuju krasavitsu, tak napomnivshuju emu ego pervuju i edinstvennuju ljubov, zhenschinu, kotoruju on schitaet davno pogibshej.
Tolko vot Sjuzanna - eto i est ta samaja zhenschina. Vse eti gody ona derzhala v serdtse obidu na Endrju, i situatsija lish ukhudshilas, kogda on ee ne uznal. Ona reshaet sdelat vse vozmozhnoe, chtoby zastavit nezvanogo zaschitnika i ego ljudej ubratsja vosvojasi, odnako vnov probudivshiesja chuvstva k Endrju meshajut ee planam...
