Вниманию читателей предлагается первый русский перевод восьмого тома немецкого издания основополагающего труда создателя базовой догматики современного частного права, основателя исторической школы права Фридриха Карла фон Савиньи "Система современного римского права".В работе излагается учение о господстве норм права над правоотношениями, которое фактически сформировало новую теорию коллизионного права, отвергнув ранее существовавшие концепции.Предназначается для научных работников, аспирантов, студентов юридических вузов, юристов, а также для всех интересующихся вопросами гражданского права и международного частного права.
Vnimaniju chitatelej predlagaetsja pervyj russkij perevod vosmogo toma nemetskogo izdanija osnovopolagajuschego truda sozdatelja bazovoj dogmatiki sovremennogo chastnogo prava, osnovatelja istoricheskoj shkoly prava Fridrikha Karla fon Savini "Sistema sovremennogo rimskogo prava".V rabote izlagaetsja uchenie o gospodstve norm prava nad pravootnoshenijami, kotoroe fakticheski sformirovalo novuju teoriju kollizionnogo prava, otvergnuv ranee suschestvovavshie kontseptsii.Prednaznachaetsja dlja nauchnykh rabotnikov, aspirantov, studentov juridicheskikh vuzov, juristov, a takzhe dlja vsekh interesujuschikhsja voprosami grazhdanskogo prava i mezhdunarodnogo chastnogo prava.