Воспитанница пансионата для бедных девочек Джейн Эйр устраивается гувернанткой в поместье загадочного мистера Рочестера. Так начинается одна из самых известных романтических историй XIX века. Внешне чопорное и лживое изнутри светское общество Англии не было приветливо к тихим сиротам, поэтому юной Джейн предстоит дать отпор предрассудкам и условностям.
Художница Евгения Мельникова увидела в героях романа не только участников любовной драмы, но представителей той эпохи, когда женщинам приходилось отстаивать свое право на независимость, а мужчины считали нежность слабостью.
Переводчик: Гурова Ирина Гавриловна
Художник: Мельникова Евгения Кирилловна
Vospitannitsa pansionata dlja bednykh devochek Dzhejn Ejr ustraivaetsja guvernantkoj v pomeste zagadochnogo mistera Rochestera. Tak nachinaetsja odna iz samykh izvestnykh romanticheskikh istorij XIX veka. Vneshne chopornoe i lzhivoe iznutri svetskoe obschestvo Anglii ne bylo privetlivo k tikhim sirotam, poetomu junoj Dzhejn predstoit dat otpor predrassudkam i uslovnostjam.
Khudozhnitsa Evgenija Melnikova uvidela v gerojakh romana ne tolko uchastnikov ljubovnoj dramy, no predstavitelej toj epokhi, kogda zhenschinam prikhodilos otstaivat svoe pravo na nezavisimost, a muzhchiny schitali nezhnost slabostju.
Perevodchik: Gurova Irina Gavrilovna
Khudozhnik: Melnikova Evgenija Kirillovna
