Мало какое заболевание или состояние человеческого организма окружено таким количеством мифов и домыслов, как рак. При этом в основе многих мифов лежат отголоски реальных научных теорий, до неузнаваемости искаженных "устным народным творчеством" в пересудах и пересказах. Автор книги, молекулярный биолог Мария Кондратова, работающая в парижском Институте Кюри, поставила перед собой задачу отделить зерна от плевел и дать читателю доступное, но вместе с тем научное представление о природе раковых заболеваний и современных подходах к их диагностике и лечению. Молекулярная онкология — впечатляющий пример того, как фундаментальное научное знание о структуре генома и системах клеточной регуляции претворяется в лекарства и методы диагностики, спасающие тысячи жизней. И эта книга, несмотря на очевидный драматизм выбранной темы, не о болезни и смерти, а о жизни — ее сложности, хрупкости и красоте.
Malo kakoe zabolevanie ili sostojanie chelovecheskogo organizma okruzheno takim kolichestvom mifov i domyslov, kak rak. Pri etom v osnove mnogikh mifov lezhat otgoloski realnykh nauchnykh teorij, do neuznavaemosti iskazhennykh "ustnym narodnym tvorchestvom" v peresudakh i pereskazakh. Avtor knigi, molekuljarnyj biolog Marija Kondratova, rabotajuschaja v parizhskom Institute Kjuri, postavila pered soboj zadachu otdelit zerna ot plevel i dat chitatelju dostupnoe, no vmeste s tem nauchnoe predstavlenie o prirode rakovykh zabolevanij i sovremennykh podkhodakh k ikh diagnostike i lecheniju. Molekuljarnaja onkologija — vpechatljajuschij primer togo, kak fundamentalnoe nauchnoe znanie o strukture genoma i sistemakh kletochnoj reguljatsii pretvorjaetsja v lekarstva i metody diagnostiki, spasajuschie tysjachi zhiznej. I eta kniga, nesmotrja na ochevidnyj dramatizm vybrannoj temy, ne o bolezni i smerti, a o zhizni — ee slozhnosti, khrupkosti i krasote.
