В картотеке абвера он значился как "Серый". Офицеры германской разведшколы заметили молчаливого, настороженного и внимательного, "левшу", метко стреляющего из револьвера с обеих рук, с непомерным усердием изучающего все дисциплины, и особенно рассказывающие о способах и методах убийства. Он ничем не выделялся из общей массы, оставался незаметным, умел затаиваться, выжидать, чтобы потом, как волк из засады, напасть на свою жертву. ...Как гончие псы мы шли по его следу, бросаясь навстречу опасности...
V kartoteke abvera on znachilsja kak "Seryj". Ofitsery germanskoj razvedshkoly zametili molchalivogo, nastorozhennogo i vnimatelnogo, "levshu", metko streljajuschego iz revolvera s obeikh ruk, s nepomernym userdiem izuchajuschego vse distsipliny, i osobenno rasskazyvajuschie o sposobakh i metodakh ubijstva. On nichem ne vydeljalsja iz obschej massy, ostavalsja nezametnym, umel zataivatsja, vyzhidat, chtoby potom, kak volk iz zasady, napast na svoju zhertvu. ...Kak gonchie psy my shli po ego sledu, brosajas navstrechu opasnosti...
