Необычный и увлекательный, полный неподдельного юмора и трогательный дненвник молодого и многодетного отца. Я - Фредерик, для близких Фредо, или Фред. Только что мне стукнуло тридцать два, а у меня уже целых два малыша - один другого меньше: Нине почти шесть, она милейшая девчушка и без всякого стеснения принимается кататься по полу, свернувшись в клубок, попробуй только сказать ей что-нибудь поперек, она зовет меня папашей-недотепой, и еще - свежеиспеченный сынок Хьюго, который нас заставляет вставать с петухами и без умолку орет целыми днями.Мою жену зовут Изабеллой, какая же расчудесная жизнь была у нас с ней вдвоем... а мы с какого то перепугу решили обзавестись детьми...и теперь ее достал до печенок мой эгоизм, безответственное поведение, неисправимый пофигизм,- короче говоря для нее я всего лишь незрелый подросток!. Я клянусь ей измениться, приложить все усилия и еще множество обещаний, которые будет очень трудно сдержать. А вы листайте себе мой дневник, строка за строкой, и увидите сами - как подчас нелегко быть отцом...
Neobychnyj i uvlekatelnyj, polnyj nepoddelnogo jumora i trogatelnyj dnenvnik molodogo i mnogodetnogo ottsa. Ja - Frederik, dlja blizkikh Fredo, ili Fred. Tolko chto mne stuknulo tridtsat dva, a u menja uzhe tselykh dva malysha - odin drugogo menshe: Nine pochti shest, ona milejshaja devchushka i bez vsjakogo stesnenija prinimaetsja katatsja po polu, svernuvshis v klubok, poprobuj tolko skazat ej chto-nibud poperek, ona zovet menja papashej-nedotepoj, i esche - svezheispechennyj synok Khjugo, kotoryj nas zastavljaet vstavat s petukhami i bez umolku oret tselymi dnjami.Moju zhenu zovut Izabelloj, kakaja zhe raschudesnaja zhizn byla u nas s nej vdvoem... a my s kakogo to perepugu reshili obzavestis detmi...i teper ee dostal do pechenok moj egoizm, bezotvetstvennoe povedenie, neispravimyj pofigizm,- koroche govorja dlja nee ja vsego lish nezrelyj podrostok!. Ja kljanus ej izmenitsja, prilozhit vse usilija i esche mnozhestvo obeschanij, kotorye budet ochen trudno sderzhat. A vy listajte sebe moj dnevnik, stroka za strokoj, i uvidite sami - kak podchas nelegko byt ottsom...