Каталог подготовлен в рамках временной выставки, посвященной глиптике – искусству резьбы на миниатюрных камнях. Исторические камеи и инталии из собрания Государственного Эрмитажа, охватывающие временной период в несколько столетий, перекликаются с современными геммами в исполнении Владимира Поповича, предоставленными для экспонирования Ювелирным домом «ТЕНЗО». В каталоге также опубликованы печати, произведения ювелирного искусства и мелкой каменной пластики с элементами резьбы. Издание рассчитано на широкий круг читателей.
Katalog podgotovlen v ramkakh vremennoj vystavki, posvjaschennoj gliptike – iskusstvu rezby na miniatjurnykh kamnjakh. Istoricheskie kamei i intalii iz sobranija Gosudarstvennogo Ermitazha, okhvatyvajuschie vremennoj period v neskolko stoletij, pereklikajutsja s sovremennymi gemmami v ispolnenii Vladimira Popovicha, predostavlennymi dlja eksponirovanija Juvelirnym domom «TENZO». V kataloge takzhe opublikovany pechati, proizvedenija juvelirnogo iskusstva i melkoj kamennoj plastiki s elementami rezby. Izdanie rasschitano na shirokij krug chitatelej.