«Собор Парижской Богоматери» (1831) знаменитый исторический роман В. Гюго, шедевр мировой литературы XIX века. В этом произведении искусно переплетаются реальность и вымысел, история и повседневность средневекового Парижа, философские размышления и сильные человеческие страсти. В центре сюжета не только любовь горбуна Квазимодо к уличной танцовщице, прекрасной цыганке Эсмеральде, не только история коварного священника, терзаемого запретными чувствами, но, прежде всего, сам собор Парижской Богоматери, одно из самых потрясающих готических зданий в мире. Иллюстрации французских художников XIX в., перевод Н. А. Коган.
«Sobor Parizhskoj Bogomateri» (1831) znamenityj istoricheskij roman V. Gjugo, shedevr mirovoj literatury XIX veka. V etom proizvedenii iskusno perepletajutsja realnost i vymysel, istorija i povsednevnost srednevekovogo Parizha, filosofskie razmyshlenija i silnye chelovecheskie strasti. V tsentre sjuzheta ne tolko ljubov gorbuna Kvazimodo k ulichnoj tantsovschitse, prekrasnoj tsyganke Esmeralde, ne tolko istorija kovarnogo svjaschennika, terzaemogo zapretnymi chuvstvami, no, prezhde vsego, sam sobor Parizhskoj Bogomateri, odno iz samykh potrjasajuschikh goticheskikh zdanij v mire. Illjustratsii frantsuzskikh khudozhnikov XIX v., perevod N. A. Kogan.
