Этот щедро иллюстрированный том - всесторонняя история Семи Королевств, обеспечивающая ярко выстроенные сцены эпических битв, горького соперничества, и дерзких восстаний, что привели к событиям "Песни Льда и Пламени" и "Игре Престолов" телеканала НВО. В течение многих лет сотрудничая с Элио Гарсией-младшим и Линдой Антонссон, основателями известного фанатского сайта Westeros, Джордж Мартин объединил усилия с людьми, которые знали этот мир так же хорошо, как его создатель.
Здесь собраны все накопленные знания, научные выкладки и унаследованные предания мейстеров и септонов, певцов и сказителей. Это хроника, простирающаяся от Рассветных Веков до Века Героев, от пришествия Первых Людей до прибытия Эйегона Завоевателя, от его воцарения на Железном Троне до восстания Роберта и падения Безумного Короля, Эйериса II Таргариена, - события, находящиеся в тесной связи с нынешним противостоянием Старков, Ланнистеров, Баратеонов и Таргариенов. Окончательный недостающий кусок ослепительной вселенной Мартина, "Мир Льда и Пламени" служит убедительным доказательством того, что перо сильнее бури мечей.
Переводчик: Виленская Наталья Исааковна
Редактор: Демичев В.
Etot schedro illjustrirovannyj tom - vsestoronnjaja istorija Semi Korolevstv, obespechivajuschaja jarko vystroennye stseny epicheskikh bitv, gorkogo sopernichestva, i derzkikh vosstanij, chto priveli k sobytijam "Pesni Lda i Plameni" i "Igre Prestolov" telekanala NVO. V techenie mnogikh let sotrudnichaja s Elio Garsiej-mladshim i Lindoj Antonsson, osnovateljami izvestnogo fanatskogo sajta Westeros, Dzhordzh Martin obedinil usilija s ljudmi, kotorye znali etot mir tak zhe khorosho, kak ego sozdatel.
Zdes sobrany vse nakoplennye znanija, nauchnye vykladki i unasledovannye predanija mejsterov i septonov, pevtsov i skazitelej. Eto khronika, prostirajuschajasja ot Rassvetnykh Vekov do Veka Geroev, ot prishestvija Pervykh Ljudej do pribytija Ejegona Zavoevatelja, ot ego votsarenija na Zheleznom Trone do vosstanija Roberta i padenija Bezumnogo Korolja, Ejerisa II Targariena, - sobytija, nakhodjaschiesja v tesnoj svjazi s nyneshnim protivostojaniem Starkov, Lannisterov, Barateonov i Targarienov. Okonchatelnyj nedostajuschij kusok oslepitelnoj vselennoj Martina, "Mir Lda i Plameni" sluzhit ubeditelnym dokazatelstvom togo, chto pero silnee buri mechej.
Perevodchik: Vilenskaja Natalja Isaakovna
Redaktor: Demichev V.
