1. Books
  2. Childrens Books
  3. Samaja luchshaja svadba

Samaja luchshaja svadba

Самая лучшая свадьба
Samaja luchshaja svadba
Original title
The Scarecrow's Wedding
Author(s)
Language
Publisher
Publication year
Format
Pages
32
ISBN
978-5-907022-57-7
Price:
15.00 € 13.64 € w/o VAT
 
Shipment: 2 weeks from the moment of the order
Add to shopcart Add to favourites
Пугало Бетти и пугало Билли / Нежно и крепко друг друга любили. / Раз на исходе рабочего дня / Билли сказал: / - Выходи за меня! …"Согласна! Ура!" - сказала Бетти, и молодые принялись за приготовления. Портной паучок сшил пышное платье из белых как снег гусиных перьев. Коровы одолжили свои колокольца - чтобы весело трезвонить на свадьбе. Краб нанизал бусы из пестрых раковин. Шустрые мышки обшарили двор - добыли кольца от стареньких штор. Осталось нарвать большущий букет, и Билли отправился за ним. Но вот прошел один день, за ним второй, а Билли все нет. Бетти в тревоге: вдруг он другую навек полюбил? А между тем, фермер выставил в поле новое пугало - Гарри. Он франт и любезник и хочет расстроить свадьбу. Джулию Дональдсон называют "детским Шекспиром сегодня", а Аксель Шеффлер - один из самых ярких и узнаваемых иллюстраторов наших дней. "Самая лучшая свадьба" - долгожданная новинка этих талантливых авторов. …И, кстати, сможете ли вы найти в книге Груффало? Для детей дошкольного возраста. Для чтения взрослыми детям.
Переводчик: Бородицкая Марина Яковлевна
Художник: Шеффлер Аксель
Pugalo Betti i pugalo Billi / Nezhno i krepko drug druga ljubili. / Raz na iskhode rabochego dnja / Billi skazal: / - Vykhodi za menja! …"Soglasna! Ura!" - skazala Betti, i molodye prinjalis za prigotovlenija. Portnoj pauchok sshil pyshnoe plate iz belykh kak sneg gusinykh perev. Korovy odolzhili svoi kolokoltsa - chtoby veselo trezvonit na svadbe. Krab nanizal busy iz pestrykh rakovin. Shustrye myshki obsharili dvor - dobyli koltsa ot starenkikh shtor. Ostalos narvat bolshuschij buket, i Billi otpravilsja za nim. No vot proshel odin den, za nim vtoroj, a Billi vse net. Betti v trevoge: vdrug on druguju navek poljubil? A mezhdu tem, fermer vystavil v pole novoe pugalo - Garri. On frant i ljubeznik i khochet rasstroit svadbu. Dzhuliju Donaldson nazyvajut "detskim Shekspirom segodnja", a Aksel Sheffler - odin iz samykh jarkikh i uznavaemykh illjustratorov nashikh dnej. "Samaja luchshaja svadba" - dolgozhdannaja novinka etikh talantlivykh avtorov. …I, kstati, smozhete li vy najti v knige Gruffalo? Dlja detej doshkolnogo vozrasta. Dlja chtenija vzroslymi detjam.
Perevodchik: Boroditskaja Marina Jakovlevna
Khudozhnik: Sheffler Aksel
Category
EAN
9785907022577
BIC category:
Y
More like this
  • We recommend
    Khochu k mame!
    Donaldson Julia
    Publication year: 2023
    Hardcover
    20.00 €
    18.18 € w/o VAT
  • Donaldson Julia
    Publication year: 2021
    Hardcover
    17.00 €
    15.45 € w/o VAT
  • Donaldson Julia
    Publication year: 2021
    Hardcover
    19.00 €
    17.27 € w/o VAT
  • We recommend
    Gruffalo
    Donaldson Julia
    Publication year: 2022
    Hardcover
    17.00 €
    15.45 € w/o VAT
  • Donaldson Julia
    Publication year: 2023
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT
  • Donaldson Julia
    Publication year: 2023
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT
  • Donaldson Julia
    Publication year: 2023
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT
  • Donaldson Julia
    Publication year: 2023
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT
  • Donaldson Julia
    Publication year: 2022
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT
  • Donaldson Julia
    Publication year: 2022
    Hardcover
    15.00 €
    13.64 € w/o VAT