1457 год. Враги штурмуют замок Мариенбург – столицу Тевтонского ордена. Тевтонский магистр бежит в Пруссию. 1945 год. Советская армия штурмует прусский город Пиллау. И теперь от врага бежит нацистский гауляйтер. Что общего между этими событиями? Их объединяет древняя тайна крестоносцев – тайна Лигуэта, меча Сатаны. "Да, пьесы оказались на разных языках, и драматурги не ведали друг о друге, но символ, порождающий действие, всегда выстраивал свой неизменный родовой сюжет: если роза – то любовь, если меч – то война". И повторение истории – всегда путь к Сатане.
1457 god. Vragi shturmujut zamok Marienburg – stolitsu Tevtonskogo ordena. Tevtonskij magistr bezhit v Prussiju. 1945 god. Sovetskaja armija shturmuet prusskij gorod Pillau. I teper ot vraga bezhit natsistskij gauljajter. Chto obschego mezhdu etimi sobytijami? Ikh obedinjaet drevnjaja tajna krestonostsev – tajna Ligueta, mecha Satany. "Da, pesy okazalis na raznykh jazykakh, i dramaturgi ne vedali drug o druge, no simvol, porozhdajuschij dejstvie, vsegda vystraival svoj neizmennyj rodovoj sjuzhet: esli roza – to ljubov, esli mech – to vojna". I povtorenie istorii – vsegda put k Satane.
