Потерпев несколько сокрушительных поражений в Южной Африке, могущественная Британская империя готовит реванш.Силы неравны, единственный способ победить - это атаковать первым. Цель - Капская колония, все еще находящаяся под оккупацией Британии.Ведущие мировые державы не собираются связываться с Британией и помогают бурам только номинально, а кое-кто даже откровенно ставит палки в колеса. Но обычный мичман Краснознаменного Тихоокеанского флота Михаил Орлов, волей судьбы заброшенный в самый разгар Англо-бурской войны и ставший военным министром Южно-Африканского Союза, сделает все, чтобы британцы в очередной раз обломали себе зубы.
Poterpev neskolko sokrushitelnykh porazhenij v Juzhnoj Afrike, moguschestvennaja Britanskaja imperija gotovit revansh.Sily neravny, edinstvennyj sposob pobedit - eto atakovat pervym. Tsel - Kapskaja kolonija, vse esche nakhodjaschajasja pod okkupatsiej Britanii.Veduschie mirovye derzhavy ne sobirajutsja svjazyvatsja s Britaniej i pomogajut buram tolko nominalno, a koe-kto dazhe otkrovenno stavit palki v kolesa. No obychnyj michman Krasnoznamennogo Tikhookeanskogo flota Mikhail Orlov, volej sudby zabroshennyj v samyj razgar Anglo-burskoj vojny i stavshij voennym ministrom Juzhno-Afrikanskogo Sojuza, sdelaet vse, chtoby britantsy v ocherednoj raz oblomali sebe zuby.
