Митч Элбом (р. 1958) - известный американский писатель, журналист, сценарист, драматург, радио- и телеведущий и музыкант, чьи книги проданы тиражом более 39 миллионов экземпляров по всему миру. "Вторники с Морри" (1997) -книга, представляющая собой хронику еженедельных встреч автора со своим бывшим преподавателем социологии, 78-летним Морри Шварцем, умирающим от неизлечимой болезни. Каждый вторник Митч приезжал из Мичигана в Массачусетс и вел с Морри обстоятельные беседы о жизни и смерти, о любви и дружбе, об истинных и ложных ценностях. Пытаясь найти способ оплатить медицинские счета Морри, Митч решил выпустить книгу, рассказывающую об этих встречах. Опубликованные поначалу небольшим тиражом, "Вторники..." благодаря упоминанию в шоу Опры Уинфри вошли в список бестселлеров "Нью-Йорк таймс", а затем надолго заняли в нем верхнюю строчку. Неоднократно переизданная и переведенная более чем на 40 языков, книга Элбома в 1999 году стала литературной основой одноименного фильма с Джеком Леммоном в роли Морри (премия "Эмми") и Хэнком Азариа в роли Митча.
Переводчик: Золот-Гасско Е. Р.
Mitch Elbom (r. 1958) - izvestnyj amerikanskij pisatel, zhurnalist, stsenarist, dramaturg, radio- i televeduschij i muzykant, chi knigi prodany tirazhom bolee 39 millionov ekzempljarov po vsemu miru. "Vtorniki s Morri" (1997) -kniga, predstavljajuschaja soboj khroniku ezhenedelnykh vstrech avtora so svoim byvshim prepodavatelem sotsiologii, 78-letnim Morri Shvartsem, umirajuschim ot neizlechimoj bolezni. Kazhdyj vtornik Mitch priezzhal iz Michigana v Massachusets i vel s Morri obstojatelnye besedy o zhizni i smerti, o ljubvi i druzhbe, ob istinnykh i lozhnykh tsennostjakh. Pytajas najti sposob oplatit meditsinskie scheta Morri, Mitch reshil vypustit knigu, rasskazyvajuschuju ob etikh vstrechakh. Opublikovannye ponachalu nebolshim tirazhom, "Vtorniki..." blagodarja upominaniju v shou Opry Uinfri voshli v spisok bestsellerov "Nju-Jork tajms", a zatem nadolgo zanjali v nem verkhnjuju strochku. Neodnokratno pereizdannaja i perevedennaja bolee chem na 40 jazykov, kniga Elboma v 1999 godu stala literaturnoj osnovoj odnoimennogo filma s Dzhekom Lemmonom v roli Morri (premija "Emmi") i Khenkom Azaria v roli Mitcha.
Perevodchik: Zolot-Gassko E. R.
