Создательница восхитительного "Колдовского апреля" Элизабет фон Арним называла "Веру" своим лучшим романом. Это драматичная и отчасти автобиографичная история о том, что любовь обманчива и люди подчас не те, какими кажутся в дни романтических ухаживаний. Люси и ЭВерард недавно потеряли близких: она - любимого отца, он - жену, Веру. Нарастающая сердечная привязанность ведет героев к неминуемому браку. Но может ли брак быть счастливым, если женщина ослеплена любовью, а мужчина - эгоист, слушает только самого себя? И что же случилось с Верой, чья смерть стала внезапной для всех обитателей родового поместья?
Роман увидел свет в 1921 году, и тот час же читатели поставили его в один ряд с "Грозовым перевалом" Эмили Бронте.
Красивый усадебный роман, сельская Англия с ее размеренной и продуманной жизнью, тайны родового особняка и тихой семейной жизни.
Декорации викторианской эпохи и переосмысление того, как должны быть устроены семейные отношения. Это еще не Фаулз, но уже не чопорность ХIХ века.
Любовь глазами юной и восторженной женщины, только что потерявшей отца. И то же самое глазами вдовца.
Что такое любовь? И есть ли разница между нею и нарушением личных границ? Устойчива ли семья, когда один из супругов игнорирует желания другого?
Легкое, ироничное повествование и тонкий психологический анализ. От автора бестселлера "Колдовской апрель".
Переводчик: Рудницкая Н.
Sozdatelnitsa voskhititelnogo "Koldovskogo aprelja" Elizabet fon Arnim nazyvala "Veru" svoim luchshim romanom. Eto dramatichnaja i otchasti avtobiografichnaja istorija o tom, chto ljubov obmanchiva i ljudi podchas ne te, kakimi kazhutsja v dni romanticheskikh ukhazhivanij. Ljusi i EVerard nedavno poterjali blizkikh: ona - ljubimogo ottsa, on - zhenu, Veru. Narastajuschaja serdechnaja privjazannost vedet geroev k neminuemomu braku. No mozhet li brak byt schastlivym, esli zhenschina osleplena ljubovju, a muzhchina - egoist, slushaet tolko samogo sebja? I chto zhe sluchilos s Veroj, chja smert stala vnezapnoj dlja vsekh obitatelej rodovogo pomestja?
Roman uvidel svet v 1921 godu, i tot chas zhe chitateli postavili ego v odin rjad s "Grozovym perevalom" Emili Bronte.
Krasivyj usadebnyj roman, selskaja Anglija s ee razmerennoj i produmannoj zhiznju, tajny rodovogo osobnjaka i tikhoj semejnoj zhizni.
Dekoratsii viktorianskoj epokhi i pereosmyslenie togo, kak dolzhny byt ustroeny semejnye otnoshenija. Eto esche ne Faulz, no uzhe ne chopornost KHIKh veka.
Ljubov glazami junoj i vostorzhennoj zhenschiny, tolko chto poterjavshej ottsa. I to zhe samoe glazami vdovtsa.
Chto takoe ljubov? I est li raznitsa mezhdu neju i narusheniem lichnykh granits? Ustojchiva li semja, kogda odin iz suprugov ignoriruet zhelanija drugogo?
Legkoe, ironichnoe povestvovanie i tonkij psikhologicheskij analiz. Ot avtora bestsellera "Koldovskoj aprel".
Perevodchik: Rudnitskaja N.
