Пушп-Ватика - это собрание поэтических и прозаических произведений, создававшихся североиндийскими почитателями вечной романтической пары Ситы и Рамы на протяжении последних семи столетий. В него вошли переводы произведений как уже известных русскоязычному читателю Тулсидаса, Кабира, Нанака, так и никогда не переводившихся ранее на европейские языки Шричандры, Малукдаса, Югалананьи Шарана и Рамхаршандаса.Приглашаем читателя погрузиться в таинственный мир древнего Авадха и вдохнуть пьянящий аромат этого цветущего сада поэзии бхакти. Книга одобрена и рекомендована Исследовательским институтом Айодхьи при Правительстве штата Уттар-Прадеш
Pushp-Vatika - eto sobranie poeticheskikh i prozaicheskikh proizvedenij, sozdavavshikhsja severoindijskimi pochitateljami vechnoj romanticheskoj pary Sity i Ramy na protjazhenii poslednikh semi stoletij. V nego voshli perevody proizvedenij kak uzhe izvestnykh russkojazychnomu chitatelju Tulsidasa, Kabira, Nanaka, tak i nikogda ne perevodivshikhsja ranee na evropejskie jazyki Shrichandry, Malukdasa, Jugalanani Sharana i Ramkharshandasa.Priglashaem chitatelja pogruzitsja v tainstvennyj mir drevnego Avadkha i vdokhnut pjanjaschij aromat etogo tsvetuschego sada poezii bkhakti. Kniga odobrena i rekomendovana Issledovatelskim institutom Ajodkhi pri Pravitelstve shtata Uttar-Pradesh
