XIII век. Движутся на Русскую землю полчища Орды во главе с Батыем. Лихая година наступает. Избежать этого нельзя. Можно лишь встретить врага и стойко сражаться, сколько хватит сил. "Мы должны единиться, - так сказал воевода Коловрат сыну, - кожей и всей душой нашей православной осознать: мы - русичи есть, мы - Узорочье русичей". И стало всё по слову Коловрата. Лучшие русские витязи полегли в битве с врагом, но они остались в легендах, а их подвиг - славная страница русской истории, её украшение. Эта книга является завершающей частью трилогии о Коловрате и его сподвижниках. Предыдущие две книги - "Волки Дикого поля" и "Призраки Калки" - ранее опубликованы в этой же серии.
XIII vek. Dvizhutsja na Russkuju zemlju polchischa Ordy vo glave s Batyem. Likhaja godina nastupaet. Izbezhat etogo nelzja. Mozhno lish vstretit vraga i stojko srazhatsja, skolko khvatit sil. "My dolzhny edinitsja, - tak skazal voevoda Kolovrat synu, - kozhej i vsej dushoj nashej pravoslavnoj osoznat: my - rusichi est, my - Uzoroche rusichej". I stalo vsjo po slovu Kolovrata. Luchshie russkie vitjazi polegli v bitve s vragom, no oni ostalis v legendakh, a ikh podvig - slavnaja stranitsa russkoj istorii, ejo ukrashenie. Eta kniga javljaetsja zavershajuschej chastju trilogii o Kolovrate i ego spodvizhnikakh. Predyduschie dve knigi - "Volki Dikogo polja" i "Prizraki Kalki" - ranee opublikovany v etoj zhe serii.
