"Прощай, оружие!" неизменно называют в числе величайших американских романов. Изданный в 1929 году, он стал вторым романом Эрнеста Хемингуэя, будущего нобелевского лауреата, и закрепил за ним репутацию одного из самых значительных писателей своего поколения. История любви, разворачивающаяся на фоне событий Первой мировой войны, во многом автобиографична: как когда-то сам автор, герой романа добровольцем отправляется на итальянский фронт, служит в транспортном отделении Красного Креста и знакомится с красавицей-медсестрой. Хемингуэй вспоминал, что чувствовал себя как никогда счастливым, создавая этот невероятно трогательный роман о влюбленных, пытающихся найти убежище в мире, обезумевшем от войны. "Тот факт, что книга получилась трагичной, меня не расстраивал, поскольку я знал, что жизнь - это трагедия и ее финал предопределен. Но понимание, что у меня получается сочинять, и настолько правдиво, что самому нравится читать, начиная с этого ежедневную работу, доставляло мне ни с чем не сравнимое удовольствие. А больше ничто не имеет значения".Роман печатается в новом переводе.
"Proschaj, oruzhie!" neizmenno nazyvajut v chisle velichajshikh amerikanskikh romanov. Izdannyj v 1929 godu, on stal vtorym romanom Ernesta Khemingueja, buduschego nobelevskogo laureata, i zakrepil za nim reputatsiju odnogo iz samykh znachitelnykh pisatelej svoego pokolenija. Istorija ljubvi, razvorachivajuschajasja na fone sobytij Pervoj mirovoj vojny, vo mnogom avtobiografichna: kak kogda-to sam avtor, geroj romana dobrovoltsem otpravljaetsja na italjanskij front, sluzhit v transportnom otdelenii Krasnogo Kresta i znakomitsja s krasavitsej-medsestroj. Kheminguej vspominal, chto chuvstvoval sebja kak nikogda schastlivym, sozdavaja etot neverojatno trogatelnyj roman o vljublennykh, pytajuschikhsja najti ubezhische v mire, obezumevshem ot vojny. "Tot fakt, chto kniga poluchilas tragichnoj, menja ne rasstraival, poskolku ja znal, chto zhizn - eto tragedija i ee final predopredelen. No ponimanie, chto u menja poluchaetsja sochinjat, i nastolko pravdivo, chto samomu nravitsja chitat, nachinaja s etogo ezhednevnuju rabotu, dostavljalo mne ni s chem ne sravnimoe udovolstvie. A bolshe nichto ne imeet znachenija".Roman pechataetsja v novom perevode.
