The book is in Russian
In case you're wondering, this is not a love story.
My name is Tori Spring. I like to sleep and I like to blog. Last year - before all that stuff with Charlie and before I had to face the harsh realities of A-Levels and university applications and the fact that one day I really will have to start talking to people - I had friends. Things were very different, I guess, but that's all over now.
Now there's Solitaire. And Michael Holden.
I don't know what Solitaire are trying to do, and I don't care about Michael Holden.
I really don't.
This incredible debut novel by outstanding young author Alice Oseman is perfect for fans of John Green, Rainbow Rowell and all unflinchingly honest writers.
Тори Спринг учится в старших классах, у нее только одна подруга, а больше всего времени она проводит в своем блоге. Она ненавидит школу. И людей. И в целом не видит смысла в жизни. В первый день после рождественских каникул Тори находит в пустом кабинете информатики стикер со ссылкой на блог solitaire.co.uk. Вскоре кто-то под псевдонимом Солитер начинает устраивать в школе пранки - сперва безобидные, но с каждым разом все более опасные. И Тори не может избавиться от ощущения, что все они как-то связаны с ней. Вместе с новым (или все же старым?) знакомым Майклом Холденом Тори пытается раскрыть тайну загадочного сайта и найти анонима, который приводит в бешенство учителей - и обретает все больше сторонников среди учеников.
Переводчик Е. Колябина
Tori Spring uchitsja v starshikh klassakh, u nee tolko odna podruga, a bolshe vsego vremeni ona provodit v svoem bloge. Ona nenavidit shkolu. I ljudej. I v tselom ne vidit smysla v zhizni. V pervyj den posle rozhdestvenskikh kanikul Tori nakhodit v pustom kabinete informatiki stiker so ssylkoj na blog solitaire.co.uk. Vskore kto-to pod psevdonimom Soliter nachinaet ustraivat v shkole pranki - sperva bezobidnye, no s kazhdym razom vse bolee opasnye. I Tori ne mozhet izbavitsja ot oschuschenija, chto vse oni kak-to svjazany s nej. Vmeste s novym (ili vse zhe starym?) znakomym Majklom Kholdenom Tori pytaetsja raskryt tajnu zagadochnogo sajta i najti anonima, kotoryj privodit v beshenstvo uchitelej - i obretaet vse bolshe storonnikov sredi uchenikov.
Perevodchik E. Koljabina
