Книга профессора Сорбонны Софи Аскиноф посвящена малоизученной теме: жизни и деятельности французской колонии Москвы накануне и во время Отечественной войны 1812 года. Кто были эти люди по своему происхождению, каким занятиям посвятили себя в российской столице, как оказались в ней? Как они встретили войну между Францией и Россией, какими были их отношения с российским правительством и французскими оккупационными властями, как пережили и всем ли удалось пережить "грозу 1812 года"? Ответы на эти и многие другие вопросы дает книга "Московские французы в 1812 году", выпуск которой приурочен к 200-летнему юбилею войны 1812 года. Книга выходит одновременно во Франции и в России.
Kniga professora Sorbonny Sofi Askinof posvjaschena maloizuchennoj teme: zhizni i dejatelnosti frantsuzskoj kolonii Moskvy nakanune i vo vremja Otechestvennoj vojny 1812 goda. Kto byli eti ljudi po svoemu proiskhozhdeniju, kakim zanjatijam posvjatili sebja v rossijskoj stolitse, kak okazalis v nej? Kak oni vstretili vojnu mezhdu Frantsiej i Rossiej, kakimi byli ikh otnoshenija s rossijskim pravitelstvom i frantsuzskimi okkupatsionnymi vlastjami, kak perezhili i vsem li udalos perezhit "grozu 1812 goda"? Otvety na eti i mnogie drugie voprosy daet kniga "Moskovskie frantsuzy v 1812 godu", vypusk kotoroj priurochen k 200-letnemu jubileju vojny 1812 goda. Kniga vykhodit odnovremenno vo Frantsii i v Rossii.