Роман основан на реальных событиях. Это своего рода квинтэссенция того, что творится в душе влюблённого юноши, при жизни попавшего в ад, где времени остаётся только на переосмысление своей короткой судьбы в лице одного независимого народа. Где вместо того чтобы, словно женщину, любить саму жизнь, ему приходится любить государство, где крик его души не в силах перекричать молчание, где, находясь далеко от ненужных разговоров, погружённый в темноту забытья, через призму своего небогатого, но честного опыта, он с каждой минутой всё ярче чувствует фальшь, что царит вокруг. Где он не одинок, потому что таких много — звеньев в цепи, на которой сидит бешеный слон, готовый рвануть в любой момент. Об этом роман, полный печали, тревоги и нежности. Книга большого мужества, большой любви.
Roman osnovan na realnykh sobytijakh. Eto svoego roda kvintessentsija togo, chto tvoritsja v dushe vljubljonnogo junoshi, pri zhizni popavshego v ad, gde vremeni ostajotsja tolko na pereosmyslenie svoej korotkoj sudby v litse odnogo nezavisimogo naroda. Gde vmesto togo chtoby, slovno zhenschinu, ljubit samu zhizn, emu prikhoditsja ljubit gosudarstvo, gde krik ego dushi ne v silakh perekrichat molchanie, gde, nakhodjas daleko ot nenuzhnykh razgovorov, pogruzhjonnyj v temnotu zabytja, cherez prizmu svoego nebogatogo, no chestnogo opyta, on s kazhdoj minutoj vsjo jarche chuvstvuet falsh, chto tsarit vokrug. Gde on ne odinok, potomu chto takikh mnogo — zvenev v tsepi, na kotoroj sidit beshenyj slon, gotovyj rvanut v ljuboj moment. Ob etom roman, polnyj pechali, trevogi i nezhnosti. Kniga bolshogo muzhestva, bolshoj ljubvi.
