ПРАВДИВАЯ ИСТОРИЯ О ДОБРОМ ВОЛКЕ, написанная немецким философом-антропологом Петером Никлом - это красивая и мудрая сказка о том, как из-за глупых предубеждений и устоявшихся стереотипов нам порой трудно отличить хорошее от плохого, добро от зла, тем более, если зло выглядит так притягательно и звучит столь убедительно, что хочется верить ему без оглядки. Но, как и в любой сказке, добро здесь, конечно же, побеждает и преподносит нам важный урок: умей видеть и думай своей головой.
Йозеф Вилкон - польский художник и скульптор с мировым именем. Его работы хранятся в музеях и частных коллекциях по всему миру. Однако широкой публике Вилкон известен, прежде всего, как книжный иллюстратор, создавший более 200 книг для детей и взрослых, изданных на многих языках.
Его иллюстрации имеют особый, неповторимый характер и, кажется, выходят за рамки двухмерного, плоского пространства, творя чудеса. Вилкон умеет передавать не только образы, но и ощущения. Нарисованный им рыхлый, свежий снег - пахнет снегом и его хочется потрогать. К нарисованным зверькам тянется рука, чтобы погладить шкурку. Вилкон умеет нарисовать даже ветер - холодный, зимний пронизывающий ветер, который задувает со страниц и от которого тянет поёжиться.
PRAVDIVAJa ISTORIJa O DOBROM VOLKE, napisannaja nemetskim filosofom-antropologom Peterom Niklom - eto krasivaja i mudraja skazka o tom, kak iz-za glupykh predubezhdenij i ustojavshikhsja stereotipov nam poroj trudno otlichit khoroshee ot plokhogo, dobro ot zla, tem bolee, esli zlo vygljadit tak pritjagatelno i zvuchit stol ubeditelno, chto khochetsja verit emu bez ogljadki. No, kak i v ljuboj skazke, dobro zdes, konechno zhe, pobezhdaet i prepodnosit nam vazhnyj urok: umej videt i dumaj svoej golovoj.
Jozef Vilkon - polskij khudozhnik i skulptor s mirovym imenem. Ego raboty khranjatsja v muzejakh i chastnykh kollektsijakh po vsemu miru. Odnako shirokoj publike Vilkon izvesten, prezhde vsego, kak knizhnyj illjustrator, sozdavshij bolee 200 knig dlja detej i vzroslykh, izdannykh na mnogikh jazykakh.
Ego illjustratsii imejut osobyj, nepovtorimyj kharakter i, kazhetsja, vykhodjat za ramki dvukhmernogo, ploskogo prostranstva, tvorja chudesa. Vilkon umeet peredavat ne tolko obrazy, no i oschuschenija. Narisovannyj im rykhlyj, svezhij sneg - pakhnet snegom i ego khochetsja potrogat. K narisovannym zverkam tjanetsja ruka, chtoby pogladit shkurku. Vilkon umeet narisovat dazhe veter - kholodnyj, zimnij pronizyvajuschij veter, kotoryj zaduvaet so stranits i ot kotorogo tjanet pojozhitsja.