Новеллы о любви, о преступлениях и подвигах, на которые толкает человека страсть, истории пикантные, трагические и трогательные. Изменчивость морали и отношения к любви - в сборнике романтических рассказов французских авторов XVI-XX веков.
"Могут ли существовать различные степени, когда находишься во власти любви? Можно ли судить, хорошо ли ты любишь или дурно? Очень любить - как это мало! Когда любишь - просто любишь, не более, не менее. Это не нуждается ни в каких дополнениях. Сверх этого слова невозможно ничего ни придумать, ни сказать. Оно кратко, оно самодовлеюше. Оно становится телом, душою, жизнью, всем существом. Его ощущаешь, как теплоту крови, вдыхаешь, как воздух, носишь в себе, как Мысль, потому что оно становится единственной Мыслью. Кроме него, ничего не существует".
Ги де Мопассан.
Novelly o ljubvi, o prestuplenijakh i podvigakh, na kotorye tolkaet cheloveka strast, istorii pikantnye, tragicheskie i trogatelnye. Izmenchivost morali i otnoshenija k ljubvi - v sbornike romanticheskikh rasskazov frantsuzskikh avtorov XVI-XX vekov.
"Mogut li suschestvovat razlichnye stepeni, kogda nakhodishsja vo vlasti ljubvi? Mozhno li sudit, khorosho li ty ljubish ili durno? Ochen ljubit - kak eto malo! Kogda ljubish - prosto ljubish, ne bolee, ne menee. Eto ne nuzhdaetsja ni v kakikh dopolnenijakh. Sverkh etogo slova nevozmozhno nichego ni pridumat, ni skazat. Ono kratko, ono samodovlejushe. Ono stanovitsja telom, dushoju, zhiznju, vsem suschestvom. Ego oschuschaesh, kak teplotu krovi, vdykhaesh, kak vozdukh, nosish v sebe, kak Mysl, potomu chto ono stanovitsja edinstvennoj Myslju. Krome nego, nichego ne suschestvuet".
Gi de Mopassan.
