Сердце мастера корпоративной разведки Шуберта Иваныча Борисова недаром почуяло неладное, едва ботинок его скафандра ступил на неведомый грунт вновь открытого мира. Сорок четыре "Земли", марширующие вокруг одной звездочки и не внесенные ни в один реестр, оказались давно уже приватизированы военными вместе со всеми имевшимися там богатствами. Так что спиртовые болота, героиновые рощи и пустыни с золотым песком Шуберт видел, обонял и осязал очень недолго... Конечно, взяли, конечно, повязали. И расстреляли бы, но тут весьма кстати в систему вторглись пришельцы У-у, и недюжинные таланты мастера корпоративной разведки понадобились родине, которая пока не подозревала, во что ей это обойдется...
Serdtse mastera korporativnoj razvedki Shuberta Ivanycha Borisova nedarom pochujalo neladnoe, edva botinok ego skafandra stupil na nevedomyj grunt vnov otkrytogo mira. Sorok chetyre "Zemli", marshirujuschie vokrug odnoj zvezdochki i ne vnesennye ni v odin reestr, okazalis davno uzhe privatizirovany voennymi vmeste so vsemi imevshimisja tam bogatstvami. Tak chto spirtovye bolota, geroinovye roschi i pustyni s zolotym peskom Shubert videl, obonjal i osjazal ochen nedolgo... Konechno, vzjali, konechno, povjazali. I rasstreljali by, no tut vesma kstati v sistemu vtorglis prisheltsy U-u, i nedjuzhinnye talanty mastera korporativnoj razvedki ponadobilis rodine, kotoraja poka ne podozrevala, vo chto ej eto obojdetsja...