Vpervye na russkom - kniga amerikanskogo klassika Richarda Jejtsa, avtora "Paskhalnogo parada", "Kholodnoj gavani" i proslavlennoj "Dorogi peremen" - romana, kotoryj posluzhil osnovoj progremevshego pod zanaves 2008 goda filma Sema Mendesa s Leonardo Di Kaprio i Kejt Uinslet v glavnykh roljakh (vpervye vmeste posle "Titanika"!). "Vljublennye lzhetsy" soderzhat sem istorij o vstrechakh i rasstavanijakh, o ljubvi i nenavisti, o khrupkosti chelovecheskikh otnoshenij i tsene obmana - ot "odnogo iz velichajshikh amerikanskikh pisatelej dvadtsatogo veka" ("Sunday Telegraph").