В словаре представлена широкоупотребительная лексика, отражающая особенности современного состояния словарного состава испанского языка стран Латинской Америки. В словарь включены не только словарные единицы, относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала, но и разговорно-обиходные, просторечные и жаргонные слова и выражения. Словарь предназначен для студентов, аспирантов, преподавателей, журналистов, переводчиков, а также для широкого круга специалистов, использующих испанский язык в своей повседневной деятельности. Словарь также может быть полезен испаноговорящим латиноамериканцам, изучающим русский язык.
V slovare predstavlena shirokoupotrebitelnaja leksika, otrazhajuschaja osobennosti sovremennogo sostojanija slovarnogo sostava ispanskogo jazyka stran Latinskoj Ameriki. V slovar vkljucheny ne tolko slovarnye edinitsy, otnosjaschiesja k literaturnomu jazyku latinoamerikanskogo areala, no i razgovorno-obikhodnye, prostorechnye i zhargonnye slova i vyrazhenija. Slovar prednaznachen dlja studentov, aspirantov, prepodavatelej, zhurnalistov, perevodchikov, a takzhe dlja shirokogo kruga spetsialistov, ispolzujuschikh ispanskij jazyk v svoej povsednevnoj dejatelnosti. Slovar takzhe mozhet byt polezen ispanogovorjaschim latinoamerikantsam, izuchajuschim russkij jazyk.
